当前位置:首页> 国外最新资讯> 西亚非洲> 几内亚

荷兰METALCORP集团在几内亚开采铝土矿项目简介

文章来源: 文章类型: 内容分类:

荷兰METALCORP集团几内亚开采铝土矿项目简介

 

2018年4月26日,在孔戴总统主持下,几内亚政府召开每周例行的部长理事会。随后,几政府发表了理事会公报。

根据公报,在26日的部长理事会上,几内亚地矿部长向会议报告了有关荷兰METALCORP集团在几内亚铝土矿项目《矿业协议》情况。

荷兰METALCORP集团(Metalcorp Group)在几内亚注册成立的几内亚法人企业名称为“几内亚铝土矿公司”( la Société des Bauxites de Guinée SBG.SA) 该矿企在几内亚金迪亚省(Préfecture de KINDIA)的铝土矿区块占地502平方公里。已探明储量3亿吨。特许采矿证有效期为25年。

该项目计划2018年第四季度开工建设,2022年底建成投产。计划共享俄铝的现有铁路线,将铝土矿石从KINDIA运输铝土矿到首都科纳克里港口铝土矿专用码头。

根据荷兰METALCORP集团与几内亚地矿部达成的《矿业协议》条款,该公司计划在 Débélé 投资建设一座氧化铝厂,设计生产能力为年产160万吨氧化铝。

该项目计划每年开采800万吨铝土矿,其中,300万吨铝土矿用于直接出口,500万吨用于供应该公司在几内亚Débélé投资建成的氧化铝厂。整个项目投资总额为14亿美元。

地矿部长马加苏巴向部长理事会介绍,该项目在基础设施建设期和随后开发采铝土矿期间,可以给几内亚社会经济发展带来的益处主要有:

1、创造直接就业1803个,间接就业6000个。

2、税费:251万美元

3、每年向中央政府缴纳税费600万美元;

4、每年向地方政府缴纳土地占用费7.53万美元;

5、每年缴纳矿产开采和出口税900万美元

6、其他税费合计7252万美元;

7、地方发展贡献金:年营业额0.5%

 

经过讨论,部长理事会批准了几地矿部与荷兰METALCORP集团达成的《矿业协议》文本,授权地矿部长马加苏巴与荷兰METALCORP公司签署《矿业协议》。

 

Metalcorp Group B.V, 总部位于荷兰阿姆斯特丹,在全球18个国家有矿业和有色金属业务。在非洲,业务集中在几内亚和南非。

该公司2017年营业额为5.93亿欧元,纯利4700万欧元。

 

荷兰METALCORP集团联系方式:

荷兰总部

HEAD OFFICE

AMSTERDAM

Orlyplein, 10 – 1043 DP Amsterdam 

The Netherlands

 + 31 20 89 08 900  

info@metalcorpgroup.com

 

在几内亚分公司地址

SBG (SOCIETE DES BAUXITES DE GUINEE)

Mines - Exploitations

Cité Chemin de Fer, Imm. Boké, 5iém Etage - Almamya

Kaloum - BP 6236

Conakry - Guinée

Gsm :

(+224) 622 40 56 51

(+224) 657 20 16 72

Site :  www.metalcorpgroup.com

 

 

驻几内亚使馆经商处

2018年5月3日

 

 

Sous la présidence de son Excellence Monsieur le Président de la République, le Conseil des ministres a tenu sa session ordinaire ce jeudi 26 avril 2018 de 10h à 12h, avec l'ordre du jour suivant :

 

1. Message de son Excellence Monsieur le Président de la République ;

2. Compte rendu de la session ordinaire du Conseil interministériel tenue le 24 avril 2018 ;

3. Décisions ;

4. Divers.

 

AU TITRE DES COMMUNICATIONS

 

Le Ministre des Mines et de la Géologie a fait une communication relative à la Convention de Base portant sur la construction et l’exploitation d’une mine de bauxite et d’une raffinerie d’alumine par la Société de Bauxites de Guinée S.A (SBG).

 

Le Ministre a indiqué que la Société des Bauxites de Guinée (SBG.SA) est une société de droit guinéen, détentrice d’une concession minière qui souhaiterait négocier une Convention minière avec le Gouvernement pour la construction et le développement d’une raffinerie à Débélé et une mine de bauxite à Garafiri. Cette volonté s’inscrit dans la politique du Chef de l’Etat qui consiste à favoriser les projets de transformation locale des minerais.

 

Il s’agit d’un projet industriel intégré pour la construction et l’exploitation d’une raffinerie d’alumine, d’une capacité initiale de 1,6 million de tonnes d’alumine par an, la construction et l’exploitation d’une mine de bauxite avec une production de 8 millions de tonnes, dont 3 millions de tonnes à l’exportation et 5 millions de tonnes à la transformation par la raffinerie. Les activités de la société sont principalement basées dans la Préfecture de Kindia.

 

Il a affirmé que cette convention en faveur de la Société des Bauxites de Guinée (SBG S.A) va contribuer à mitiger les crises sociales à travers : la création de 1.803 emplois directs et 6.000 emplois indirects pendant la phase d’exploitation et 10.000 emplois directs et indirects pendant la phase de construction, avec un Investissement d’un milliard quatre cents millions de dollars américains (1.400.000.000  U$).

 

Le Ministre a informé que l’Etat guinéen bénéficiera au titre de ce projet des avantages spécifiques pendant les phases de la construction et d’exploitation :

 

- Droits et taxes : 2.510.000 $US versés à l’Etat ;

 

- Impôts et taxes attendus : 6.000.000 $US par an pour l’Etat ;

 

- Taxes superficiaires pour les communautés : 75.300 $US par an ;

 

- Taxe minière à l’extraction et à l’exportation :    9.000.000 $US par an ;

 

- Autres taxes et impôts : 72.520.000 $US par an ;

 

- Contribution au développement local  0,5% du chiffre d’affaires.

 

En plus des impôts, taxes et la création d’emplois, la SBG S.A construira des infrastructures nécessaires pour la réalisation de son projet et qui bénéficieront aux infrastructures ferroviaires dans le cadre de la mutualisation. Elles auront un effet considérable sur les activités minières mais également sur celles agricoles, de construction d’infrastructures sanitaires et scolaires dans la région. Le projet favorisera aussi l’aménagement et le développement de la zone Est du Port de Conakry, projetés par le Gouvernement.

 

Le Ministre a expliqué que les éléments constitutifs de ce projet de Convention de Base négocié entre l’Etat Guinéen et ceux de l’Investisseur comportent 37 articles parmi lesquels, on peut citer :

 

- Droit applicable et Stabilisation Fiscale et Douanière ;

 

- Régime fiscal et douanier pendant les phases de construction et d’exploitation ;

 

- Participation de l’Etat ;

 

-Date de la 1ère production commerciale et maintien de la production ;

 

- Protection de l’Environnement ;

 

- Transparence et lutte contre la corruption ;

 

- Développement de la communauté locale ;

 

- Personnel et emplois ;

 

- Résiliation.

 

Au cours des débats, les observations essentielles ont porté sur la nécessité de :

- Evaluer la fourchette de la valeur des exonérations et de la prise de participation ;

-Eclaircir le point 14 sur la Résiliation.

 

Au terme des débats, le Conseil a apporté son soutien au Ministre et recommandé l’adoption du document de Convention de Base portant sur la construction et l’exploitation de la mine de bauxite et d’une raffinerie d’alumine par la Société de Bauxites de Guinée S.A (SBG).

 

 

Le Conseil des Ministres

 

 

METALCORP GROUP

Metalcorp Group B.V. is an international and diversified metals and minerals group. We market physical commodities derived from our own production facilities as well as from long-term offtake partners through a well-established trading and distribution network.

 

A global partnership with a presence in 18 countries and across 5 continents, we operate as a synergy-driven organisation allowing us to respond seamlessly to our clients’ needs, wherever they are in the world.Metalcorp Group is a vertically integrated group of metals and minerals companies that manage different aspects of the value chain.

The business focuses on two markets: ferrous and non-ferrous

In both markets, the company deploys risk-averse and robust business models in two segments: trading & marketing and production

 

 

SOCIETE DES BAUXITES DE GUINEE

Société des Bauxites de Guinée, SBG, is an alumina and bauxite company in Guinea with a mining concession with proven reserves of more than 300 million tons.

 

Concession of 502 km² granted for 25 years

 

SBG is in the process of developing a mine and an alumina refinery which aims to yield exports of 3 million tons per annum of bauxite and 1.6 million tons of alumina per annum.

 

The company operates its business responsibly and in cooperative partnership with local communities and authorities.

 

荷兰总部地址

HEAD OFFICE

AMSTERDAM

Orlyplein, 10 – 1043 DP Amsterdam 

The Netherlands

 + 31 20 89 08 900  

info@metalcorpgroup.com

 

在几内亚分公司地址

SBG (SOCIETE DES BAUXITES DE GUINEE)

Mines - Exploitations

Cité Chemin de Fer, Imm. Boké, 5iém Etage - Almamya

Kaloum - BP 6236

Conakry - Guinée

Gsm :

(+224) 622 40 56 51

(+224) 657 20 16 72

Site :

www.metalcorpgroup.com

 

 

Le gouvernement vient d'autoriser l'établissement d'une convention minière en faveur de la Société de Bauxites de Guinée, qui développe une mine de bauxite et une raffinerie d'alumine. Ce texte entérine un investissement de 1,4 milliard d'euros par la filiale guinéenne du groupe néerlandais Metalcorp.

 

Lors du conseil des ministres du 26 avril, le gouvernement guinéen a donné son accord préalable pour l’établissement d’une convention minière en faveur de la Société de Bauxites de Guinée (SBG), filiale du groupe néerlandais Metalcorp Group. Pour un coût total de 1,4 milliards de dollars, ce projet, situé dans la région de Kindia, comprend la construction et l’exploitation d’une mine de bauxite, avec une production de 8 millions de tonnes par an, dont 3 millions destinées à l’exportation, et d’une raffinerie d’alumine d’une capacité initiale de 1,6 million de tonne par an.

 

Un secteur qui pèse 13% du PIB

Basée à Amsterdam, Metalcorp Group est une entreprise qui intervient sur plusieurs segments du marché des métaux et des minéraux, avec des activités dans les domaines de la production, de la transformation, de la commercialisation et le négoce de métaux ferreux et non-ferreux. Présent dans 18 pays (dont la Guinée et l’Afrique du Sud), la société a réalisé un chiffre d’affaire de 593 millions d’euros pour une marge brute de 47 millions d’euros.

 

Fin décembre 2017, le gouvernement guinéen avait approuvé un investissement de la société chinoise TBEA Group de 2,89 milliards de dollars pour la construction et l’exploitation d’une mine de bauxite, d’une raffinerie d’alumine et une fonderie d’aluminium.

 

Selon un rapport de décembre 2017 du FMI, le secteur minier compte pour 13 % du PIB guinéen en 2016, avec un taux de croissance de 33,5 %, grâce à un rebond du prix de la bauxite et de l’or.

 

Les investissements dans l’industrie de la bauxite et de l’alumine pourraient atteindre 6,5 milliards sur la période 2017-20, dans un contexte de hausse de la demande mondiale d’environ 5 % par an à moyen terme, d’après le FMI.

 

La région bauxitique a néanmoins connu des manifestations violentes au cours de l’année passée, sur fond de manque d’emplois et de services publics, le FMI soulignant que si le secteur contribue à 13 % du PIB guinéen, il ne représente que 3 % de l’emploi total.

 

发表评论:

推荐文章:

    商务部网站版权与免责声明:

    1、凡本站及其子站注明“文章类型:原创”的所有作品,其版权属于商务部网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:商务部网站”。

    2、凡本站及其子站注明“文章类型:转载”、“文章类型:编译”、“文章类型:摘编”的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编 译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负 法律责任。

    版权所有:中华人民共和国商务部
    网站管理:商务部电子商务和信息化司
    技术支持:中国国际电子商务中心
    ICPBEI备案编号:京ICP备010164号

    主办单位:商务部外贸发展事务局
    地址:中国北京东长安街2号 邮编:100731
    电话:86-10-65121919 传真:86-10-65599340
    邮箱:商务部邮箱